[40] ［1915年增注］见我后面关于“矛盾症”（ambivalence）的讨论。
[41] ［最后一句话并未出现在1905年和1910年的版本中。在1915年的版本中追加了这样的话：“一种按精神分析理论推断的主动与被动的对立。”到了1924年，这段话便为本文所取代。］
[42] inversion一词原为“倒错”之意，如“绝对性变态”（absolute inversion）。但在精神分析学中弗洛伊德则专指毫无异性性欲的“同性恋”。——中译者
[43] ［德语为：“vom Himmel durch die Welt zur Holle”引自歌德《浮士德》的序曲，在1897年1月3日写给弗利斯的信中（弗洛伊德，1950a，信54），弗洛伊德建议将这一引言作为《性活动》中一章的题词，写该信时，弗洛伊德已开始将注意力转向性变态。最早提到此事时是在1896年1月1日写给弗利斯的信中（清样K）。］