“一个月之后，一天也不差，马克西米连；一个月之后，一个小时也不差，这个日期是神圣的，马克西米连，不知道你是否想到，今天是九月五日。
“十年前的今天，我救了你父亲的性命，当时他就要一死了之。”
莫雷尔抓起伯爵的双手亲吻，而伯爵任其所为，就好像他明白，他理应受到这样崇拜。
“过一个月，”基督山继续说道，“你我二人就坐在这里，面前的桌子上摆好精制的武器和甜美的毒药。不过，你也能向我保证，一定活下去，一定等到那时候吗？”
“啊！这回，我也向您发誓！”莫雷尔高声说道。
基督山把年轻人搂在胸前，拥抱了许久。
“现在，”基督山对他说道，“从今天起，你就住到我那里去，住进海蒂那套房间：我女儿走了，至少还有儿子替代。”
“海蒂！”莫雷尔说道，“海蒂怎么啦？”
“她昨夜动身走了。”