赤壁
杜牧
折戟沉沙铁未销[1],自将磨洗认前朝[2]。
东风不与周郎便[3],铜雀春深锁二乔[4]。
【注释】
[1]戟:古代的一种兵器。销:销蚀。[2]将:拿起。磨:磨光。洗:洗净。[3]认前朝:认,认出。这里是说,认出戟是东吴破曹时的遗物。[3]东风:指火烧赤壁。周郎:周瑜,字公瑾,人称周郎。吴军大都督。[4]铜雀:铜雀台,是曹操所建的一座楼台(在今河北省临漳),楼顶里有大铜雀,故得此名。传说铜雀台上住有姬妾歌妓,是曹操暮年时的行乐之处。二乔:指东吴乔公的两个女儿。
【赏析】
这首诗的大意是:折断的兵器埋在泥沙中,虽然日子过了这么久,仍然没有销蚀。拾起来后,经过仔细地磨洗,可以隐约认出这是前朝赤壁大战时的遗物。假如当年东风不给周瑜以方便,曹操的铜雀台里恐怕就会深锁二乔了。
大乔是孙策的夫人,小乔是周瑜的夫人;二人皆为东吴美女。以她们的命运来反衬战争的结局,有历史兴衰的感慨,也同样影射了战争的含义与指向。
在诗人看来,历史存在着极大的偶然性,就像诗里提到的“东风”;假如重新编排这场历史大戏,或者假如那一天的东风没有来,那么说不定历史都要被重新书写。战争的输赢常常是“天时地利人和”,尤其在古代战争中,“天时地利”似乎是决定输赢的关键。所以,中国人常喜欢说“谋事在人,成事在天”。这也暗示了在历史的很多“必然规律”中,总是有偶然性的因素在起着重要的作用。也因此,杜牧觉得项羽实在不应该自刎,兴衰成败,常常是历史的一次偶然,只有留得住自己,才能留得住反败为胜的机会。