“这位药剂师是他那个时代最了不起的政客之一。一份微不足道的邮件竟比一个极阔气的病人还要令他高兴。他最大的快乐莫过于比城里其他人早一两个钟头知道某条消息。但是他的消息很少是真正可靠的，因为他几乎什么都信以为真，很多人就利用他这种脾气来取笑和欺骗他。
“他现在所传播的消息就是这样。过不多久大家就知道，公爵的确登陆了，但是他带来的只不过是几名侍从而已；至于在诺福克登陆进行牵制的传言，纯粹是无稽之谈。
“药剂师走进那个房间，只报告了这个消息，没顾得上对病人说任何别的话，就匆匆离开，到镇上各处传播消息去了。
“一般来说，在公共场合，一遇到这类军国大事，就很容易把私人之间的事掩盖起来。于是，我们的话题也就完全转到政治方面来了。就我本人而言，我那个时期很担心一位信奉天主教的君主来统治，对新教显然是个威胁，觉得仅仅从这方面考虑就足以说明叛乱是有正当理由的。因为当天主教大权在握时，除了夺过它的权柄，就无法保证他们不摧残迫害不同宗教。后来，惨痛的经验也证实了这一点。你们知道詹姆斯王在镇压那次叛乱后都做了些什么？他根本不遵守他的王室许下的诺言或者他登基时候的誓词，更无视人民的权利和自由。但是一开始大家没有料到这一点，因此，很少有人支持蒙莫斯公爵。但当灾难临头的时候，人们终于还是同心协力地把那个国王[3]驱逐出去。他哥哥[4]在位的时候，我们中间很多人曾拼命反对取消他的继承权，现在却又这么拥戴他，热心为他效命疆场。”