赛查叫道:“三万六千打!”
“我在圣·玛梭城关买了一块地,价钱不贵,预备盖厂房。寺院街的工场我仍旧保留。”
皮罗多凑着公斯当斯的耳朵说道:“太太,只要人家帮点儿忙,咱们一定爬得起来的。”
15 最精彩的表现
从这一天关系重大的日子起,赛查和他的妻子女儿有了默契。可怜的小职员想做一件即使可能,也是天大的难事——把欠的债全部还清[119]。在狠命要求清白这一点上,三个人是一致的;他们都变得脾气啬刻,一钱如命,什么都舍不得享受。赛查丽纳为自己打算,拿出女孩子家的热情来关切她那一行买卖。她常常熬夜,想办法推广铺子的营业,设计衣料的图案,尽量发挥她做生意的天赋,叫东家看了也不能不劝她少辛苦些,同时送她一些额外的酬劳。但是首饰衣着,她都不收,只说:“给我现钱吧!”
她按月把薪金和外快交给叔公比勒罗。赛查夫妇也是这样。三个人都承认自己没有能力,不敢担负调度资金的责任,把积蓄托比勒罗全权处理。老叔重新拿出做生意的本领,在交易所里买卖期货,赚一点钱。后来才知道,他在这方面得到于勒·台玛雷和约瑟·勒巴的帮助,他们俩都很热心,指点他做一些没有风险的交易。