电影『腐花之雨』中男、女主角的合唱. 《再见的另一方(さよならの向こう側)》为《风继续吹》的日文原曲. Ibiza的风光真美好,白房子、蓝天和湛蓝的海水,人少,真是让人神往. 1990年,通过德国少年乔与玛莎的偶遇,揭开了三代人对于战争的过往与回忆. 玛莎曾经爱过一个犹太青年,在瑞士目睹过被拯救下来的犹太小孩都无法吞咽事物,后又失去了犹太青年,最后选择远离德国拒说德语据开德国车;外祖父曾是一家工厂的管理员,他尽职尽职地管理这帮女孩,甚至买香水给那些女孩们涂,但是面对苏联人,他没法保护这些女孩们,然后他余生一遍遍地编故事,来缓解道德压力与愧疚;母亲选择当医生,加入到国家的重建之中;而乔则通过书本了解那段历史.