《驾驶我的车》将契诃夫的戏剧与电影文本打通,并以此征服了戛纳和奥斯卡,本期将带领大家从戏剧出发,探究滨口龙介的电影迷宫. 楚原导的这部金庸作品比张彻的《《文本细读|读懂他,才能真正看懂戛纳文艺神作《驾驶我的车》》电视剧高清免费观看》好不少, 不过这部的改编者不是楚原本人而是倪匡. 金庸作品的体量、情节拿来改编电影必然涉及大(魔)改或者大删,这部截取了红花会众人营救文泰来的一部分情节,结尾加上了新意和豪气,算是不错的改编. 缺点在于开头部分通过话外音对前情的概述过于冗长复杂(还用了李翰祥清宫剧里的镜头),且在电影时间极其有限的情况下保留了过多刻画肤浅的配角感情戏. 看得出楚原拍摄金庸作品另下过一番功夫,内景搭建和拍摄的风格都比古龙电影更贴近现实主义,向原著的基调靠拢;陈家洛跟乾隆的两次谈话拍得很好,能凸现人物各自的性格;花国选魁的戏也拍得高雅文气.