意大利同名电影的韩国翻版.     这个故事之所以被不同国家翻拍，首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大，其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小，三是由于影片需要的拍摄成本很低，因此综合来看，从性价比的角度来考量肯定值得一拍.     韩国这个版本，基本上是意大利版的复制黏贴，无论是人物设定，还是剧情发展，甚至是台词的顺序，几乎无一例外都全部都照搬了原版，当然，在一些细节上，比如美食，讨论的话题，对话内容的地域性等方面，都呈现出了韩国特色，而在结尾，它也较之原版略有细微改动，给整个故事增添了些许温度.     整体上，由于原作的优秀，韩国版与之相比并没有独到之处，因此显得比较平庸，节奏控制方面略显拖沓，配乐不如意版，演员们倒是很靠谱，几个大叔就不说了，廉晶雅曾是《火山挚恋》的女主，而金智秀是《火山挚恋》的女主.     7/10.     孩子视角显然被导演主观意识操控，是一个通过她窥视种族仇杀的工具，片中有些兰妮眼中明显的主观景象：餐桌下窥视大人争论的仰拍，阳台放风筝、撕裂布娃娃和打碎盘子象征国土分裂，幼女婚礼上发现新郎是老头时音乐停止（主观声音暗示女性地位低贱），将兰妮的个体生命记忆放置在历史记忆中，诱使观众进行单向度解读，最明显的一场是冰糖人在公园里乔装安拉的信使打电话，先见之明地预告种族屠杀.     表现内涵的音乐很典型，如母女跳华尔兹衬托贵族家庭与时代格格不入，冰糖人在车站焦急等待后目睹满车厢的受害者，男声低呤烘托种族大迁移的灾难，收音机里尼赫鲁的讲话声交织着听众的欢呼与怨言，奶妈与按摩师初夜时清唱与打击乐的对立进一步动摇冰糖人的内心，做出背叛兰妮信任的举动，片尾一樽樽白色圣像前成年兰妮的身影，是个体对历史发出的诘问.     卡蒂娅和莫里斯·克拉夫特除了彼此相爱之外，还深深迷恋着火山.     二十年来，这对热爱冒险的法国夫妇纵情于与自然之间惊险、刺激的“三角恋”.     两人追随全球的火山喷发和余波，用惊艳的摄影和震撼人心的影像记录他们的发现，并通过媒体和巡回演讲与好奇的观众们分享自身经历.     最终，卡蒂娅和莫里斯·克拉夫特于1991年日本云仙的一次火山爆发中丧命，但他们给世人留下了关于自然的丰富知识和遗产.     国家地理纪录片部门在圣丹斯电影节首映后获得了《火山挚恋》的全球版权.     该片由Miranda July负责旁白，画面素材大部分来自卡蒂娅和莫里斯·克拉夫特亲手拍摄的影像资料，其中大部分画面是首次被数字化转录，在近30年来从未被披露.     其中画面素材约180小时，全部由16毫米胶片拍摄.     此外，还有45到50小时的采访，这些采访是其他人对卡蒂娅和莫里斯·克拉夫特的访问.     看完素材，导演写了一个故事大纲.     导演萨拉·多萨剪辑Erin Casper，Jocelyne Chaput编剧萨拉·多萨摄影Pablo Alvarez-Mesa制片人Shane Boris，Ina Fichman,萨拉·多萨音乐Nicolas Godin获奖日期颁奖方获奖名称获奖方获奖情况2022年《滚石》杂志2022年度22佳影片《火山挚恋》获奖圣丹斯电影节美国纪录片竞赛单元最佳剪辑Erin Casper, Jocelyne Chaput获奖第7届亚特兰大影评人协会奖最佳纪录片《火山挚恋》获奖瑞士真实影展广角单元观众选择奖《火山挚恋》获奖第27届金卫星奖最佳纪录片《火山挚恋》提名《娱乐周刊》2022年度十佳影片《火山挚恋》获奖第21届华盛顿影评人协会奖最佳纪录片《火山挚恋》提名第48届洛杉矶影评人协会奖最佳纪录片《火山挚恋》获奖第35届芝加哥影评人协会奖最佳纪录片《火山挚恋》获奖第9届凤凰城评论家协会奖最佳纪录片《火山挚恋》获奖第18届女性影评人协会奖最佳性别平等电影《火山挚恋》提名2023年第76届英国电影学院奖最佳纪录长片《火山挚恋》提名第95届奥斯卡金像奖最佳纪录长片《火山挚恋》提名第75届美国导演工会奖电影类-最佳纪录片导演萨拉·多萨获奖上映信息上映时间上映平台2022年圣丹斯电影节2022年波士顿国际电影节2022年西雅图国际电影节2022年墨尔本国际电影节2022年Cleveland国际电影节2022年新西兰国际电影节2022年北京国际电影节2023年上海国际电影节2023年中国艺联专线主创公司美国发行公司National Geographic国际发行公司Submarine导演(1张)《火山挚恋》是不错的以熔岩为燃料的爱情故事，也是一部让人目瞪口呆、害怕和敬畏的纪录电影.     该片中那些令人叹为观止的档案影像原始地展现了火山和熔岩的自然伟力，诗意地歌颂了这对无畏科学家的探险精神，也最真实地描摹出了卡蒂娅和莫里斯共同追梦、壮丽浪漫的爱情故事.     看完该片，观众一定能收获一次引人入胜的体验.     （Rolling Stone、Indiewire、1905电影网、Variety综合评）《火山挚恋》是一部温柔、讽刺、幽默的纪录电影，其中夹杂着些许浪漫，该片打破了传统非虚构类电影的风格.     （The Playlist、Vogue综合评）2023年3月2日，纪录片《火山挚恋》将改编成剧情片，探照灯影业拿下版权，纪录片原导演兼制片人萨拉·多萨、制片人沙恩·鲍里斯将参与制作.